みなさんこんにちは。＾＾）
今日も、あなたがいてくださることを感謝いたします。
今日は、私のアメリカのおばからのメールをご紹介します。
私の親戚の中で、大正時代のはじめに、日本から、カリフォルニアへ移民した一家族がいまして。
（当時は、船で太平洋を１週間かけて渡る旅であり、日本に残した家族とは、もう次に会えないかもしれない、というくらいの覚悟が必要だったわけです。 ）
この、一番最初の世代の人たちは、人生を終えて、とうに、向こうに帰っているのですが、
その子孫である、3世～5世の親戚が、カリフォルニアの土地で幸せに過ごしています。
このうち、3世である、今88歳のおばからのメール内容をあなたにシェアさせてくださいね♡
Enjoy the ride !
というタイトルで長い文章が来ました。何かの有名な言葉なのか、わかりません。
ともあれ、Enjoy the ride という言葉の意味は、今乗っている乗り物の乗り心地を楽しもう、というニュアンスで良いでしょう。
私たちが、今、わたし、という人間として生きている、という事。
私たち、みんなそれぞれが、＜わたし＞、という、特別な乗り物（人生）に乗っている、という捉え方なのでは、です。
では。以下♡ （訳は私の脳内日本語で♡）
毎日10分でも30分でも歩こう！歩いている間、ニコニコしていよう！
毎日10分間、静かに座っている時間を取ろう！
70歳以上の人、また、6歳以下の子供と過ごす時間を取ろう！
起きている間に、もっと夢を見よう！
問題、というのは、現れては消えていく、算数のテストのようなもの。あなたが学んだことは、一生財産として残るよ♡
笑おう、もっと笑おう。あなたはもっと元気になるよ。
人生は誰かをきらってむだにするには短すぎる。
あなたの幸せはあなたが作るのだ。他の誰かが、ではないよ。
ほかの人が、あなたに対してどう思っているいかなんて、あなたの知ったことではないよ！（だから、自分の人生を生きよう！）
時間はすべての痛みを癒してくれる。
いいこと、よくないことの、すべての状況は、また変化していくものだ。
あなたが病気のとき、あなたの仕事はあなたのことを気にしてはくれないよ。それより、友達は、あなたのことを気にしてくれるよ。
あなたの人生の最高のピークはまだ来ていない、って信じよう！
人生は公平じゃない。だけど、それでもいいものだ。
自分のことをそんなに深刻にとらえなくていいよ。みんなそんなに気にしていないよ。
あなたが、誰かと意見の違う時、その人を絶対に説得しなくちゃ、なんて思わなくていい。人と意見が違う時もあるんだ、と、認めよう！
他のひとの人生と、自分の人生を比べて、ああだこうだと思うのはやめよう。
あなたは、その人の人生の旅路を、よいこともそうでないことも、全部知っているわけでなどないのだから。
キャンドルを使い、とっておきのきれいなシーツも自分のために使ってしまおう。とっておかないくていいよ！今日こそ、その特別な日なんだから。
あなたが自分のことをどんなふうに感じていても、とにかく、起きて、すてきな洋服を来て、人前に現れたらいいんじゃないかな。
今日、感謝できることって、何だろう。
それを探しながら、眠りに入るのはいいことかもしれない。案外、幸せはありそうだ。
今乗っている乗り物を楽しもう。もちろん、それはディズニーランドじゃない。
あなただって、（アトラクションの乗り物のように）あまりに早く、人生の時間が過ぎてしまうと困るでしょう？
人生で、自分ができることを発揮して、たった今生きている、わたしの人生を楽しもう！
・・・
今日、感謝できることって何だろう。
目が見えること。耳が聞こえること。自分の足で立てて歩けること。
おといれで排泄できること。
屋根がある安全な家で過ごせること。
自分のパソコンがあること♡
母国語が話せる、読める、書けること。
洗濯機が動くこと。水道の蛇口をひねると水がでてくること。
水を飲めること。
電気があること。夜、電気をつけて明るくいられること。（こわくない！）
信頼している人たちがいてくれること。
愛している人たちがいてくれること。自分も愛されていると知っていること。
何気ないふつうのことが幸せである、って、知っていること。
財布の中にお金があって、お店が開いていて、夕食の買い物ができること。
、、、
あなたの大切な人生を抱きしめて。
今日もありがとうございました。＾＾）
アナナス